Written by Ptran . Published on 15 tháng 11 2013. Posted in Australian English. Lượt xem: 5639
Gửi e-mail bài này
Trong bài học hôm nay, Katie mới vừa được đón tới đơn vị một mái ấm gia đình người Úc. Cô gặp gỡ bà chủ gia đình này cùng được dẫn đi một vòng để tham quan nhà. Các bạn sẽ học mọi cách diễn đạt cần thiết khi chúng ta được dẫn đi du lịch tham quan một môi trường thiên nhiên mới, ví dụ như một căn nhà mới hay như là một ngôi ngôi trường mới...
Bạn đang xem: Tự nhiên như ở nhà tiếng anh
Jenny:Katie. Welcome! I"m Jenny.Chào Katie. Xin mời vào. Tôi là Jenny.Katie:Hi Jenny. Nice lớn meet you!Chào bà Jenny. Vinh dự được gặp bà!Jenny:How was your trip?
Chuyến đi của cô cầm cố nào?Katie:It was fine, thanks.Chuyến đi cũng bình thường, cám ơn bà.Jenny:Well, come in... Oh, you don"t have to lớn take your shoes off here.Mời cô vào... À, cô không buộc phải cởi giày ra ngơi nghỉ đây.Katie:Oh. It"s a lovely home.Ồ! Ngôi nhà dễ thương và đáng yêu quá.Jenny:Thanks. Would you lượt thích me khổng lồ show you around or would you lượt thích a cuppa first?Cám ơn cô. Cô vẫn muốn tôi dẫn đi xem đơn vị không xuất xắc cô sử dụng một bóc tách trà trước lúc đi xem bên nhé?Katie:No, I had tea on the plane. Thanks anyway. I"d like to see the house if you don"t mind.Dạ không, tôi đã cần sử dụng trà trên thiết bị bay. Cho dù gì thì cũng cám ơn bà. Tôi mong mỏi đi xem nhà nếu bà ko phiền.Jenny:Sure. Well, this is the living room... The kitchen.Dĩ nhiên là ko rồi. À, đấy là phòng sinh hoạt... đơn vị bếpJenny:And this is Sushi. She"s my son Dylan"s, dog.Và đây là Sushi. Nó là con chó của đàn ông tôi Dylan.Katie:Oh!Ồ!Jenny:Down, Sushi, down girl. She"s very friendly. She"s lượt thích a member of the family.Sushi! ở xuống. Nó hiền hậu lắm. Shop chúng tôi coi nó như thể người trong mái ấm gia đình vậy.Katie:I see.Vậy đấy.
Jenny:My room & Dylan"s room are at the end of the hall.And this is your room. Everything"s here, bed, desk, wardrobe. Oh, và that basket"s for your washing.Phòng tôi với phòng của Dylan nằm ở vị trí cuối hành lang cửa vào.Và đây là phòng của cô. Cô bao gồm đủ đông đảo thứ buộc phải dùng ở đây: giường, bàn và tủ quần áo. À đó là rổ đựng áo xống để giặt.Katie:What a lovely view of the garden.
Xem thêm: Làm Sao Để Có Mắt Hai Mí Không Cần Phẫu Thuật Và Giải Pháp Duy Trì Vĩnh Viễn
Quang cảnh khu vườn đáng yêu và dễ thương quá.Jenny:I"m glad you lượt thích it. Now, if you want lớn freshen up, the bathroom is the next door down.Cô phù hợp là tôi vui rồi. Bây giờ, ví như cô mong muốn tắm rửa thì chống tắm nghỉ ngơi kế phòng này.Katie:Yes, that"d be great, thanks.Dạ vâng. Vậy thì tuyệt quá.Katie:Uhuh. Is there anywhere I can put my case after I"ve unpacked?À! Có chỗ nào để chứa vali sau thời điểm cháu rước đồ ra không?Jenny:Good question. We can store it in the garage until you need it again. Now, just make yourself at home.Phải rồi. Bạn có thể cất nó trong nhà để xe đến đến bao giờ cô lại cần tới nó. Thôi bây giờ, cô cứ xem trên đây như nhà của bản thân mình vậy nhé.Katie:Thanks.Cám ơn bà.Jenny:Anything else you want to know?Cô còn muốn biết gì nữa không?Katie:Yes, I"d lượt thích to have a shower. Where vì chưng I find a towel?Dạ, cháu ước ao đi tắm. Cháu yêu cầu lấy khăn tắm ở chỗ nào ạ?Jenny:Oh, yes. They"re in the cupboard in the bathroom. Just hang it on the towel rack to lớn dry when you"ve finished. You can use the same one for a few days. It saves washing them every day. We"re very water-conscious here.Ừ nhỉ. Khăn tắm trong kệ tủ ngơi nghỉ phòng tắm. Lau dứt cô cứ câu hỏi phơi nó trên giá treo. Cô rất có thể dùng lại một khăn tắm rửa trong vài ba ngày. Làm như vậy để khỏi nên giặt khăn sản phẩm ngày. Ở đây chúng tôi lưu ý từng chút khi sử dụng nước.Katie:Sorry, I didn"t catch all that.Xin lỗi bà, con cháu chưa nghe rõ phần lớn gì bà nói.Jenny:Sorry. Here, come with me and I"ll show you. We"ll be having dinner in about an hour when Dylan gets home. Just yell out if you need anything.Xin lỗi cô. Nào theo tôi để tôi chỉ đến cô. Bọn họ sẽ dùng bữa chiều trong vòng một giờ đồng hồ thời trang nữa sau khoản thời gian Dylan về mang lại nhà. Nếu đề xuất gì thì cô cứ hotline to lên.Katie:Ah... OK, thanks.À, vâng cảm ơn bà.Jenny:Oh, where are you taking the basket?Ủa! Cô mang cái rổ đi đâu vậy?Katie:To the bathroom, for washing.Đem tới phòng tắm để giặt.Jenny:Oh, no, it"s for your dirty clothes. We điện thoại tư vấn dirty clothes "washing" here.Don"t worry. You"ll soon get the hang of things.Ồ không, cái rổ này để đựng quần áo bẩn thỉu thôi. Ở đây, cửa hàng chúng tôi gọi quần áo dơ bẩn là "washing". Đừng lo ngại quá, nay mai là cô quen tức thì thôi.
